Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

venir [o vindre]

1arribar.
revenir, tornar a venir, retornar.
comparèixer. Quan ens posàvem a taula ha comparegut en Tal a dinar.
sortir, en frases com d'on surts, ara?
acudir (→)
provenir (→)
resultar.

2procedir.
caure. Caure, la nit. Un profund silenci caigué sobre nosaltres.
ploure (fig.). Ploure calamitats, felicitacions.

3 Venir de gust: Abellir. Apetir. Venir de grat.
Venir bé: Escaure.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions